Heute haben wir einen kuriosen App Tipp für euch. Samsung hat vor kurzem die exklusive App namens Beauty für Windows Phone 8 veröffentlicht. Die Anwendung unternimmt laut Beschreibung Arbeiten wie die Beseitigung von „Unvollkommenheiten“ im Gesicht. Dazu gehören beispielsweise Falten, Hautunreinheiten und Maulwürfe. Nein, ihr habt euch nicht verlesen. Denn das englische Wort „moles“ wurde in der deutschen App-Beschreibung – die sich außerdem katastrophal liest – mal eben in Maulwürfe übersetzt. Die in diesem Zusammenhang tatsächliche Bedeutung des Wortes mole ist „Muttermal“ bzw. „Leberfleck“.
Des Weiteren soll nicht bekannt sein, wie oder ob die App funktioniert. Auch in der Beschreibung, die nebenbei erwähnt aus nur einem Satz besteht, sind wenige Informationen zur App vermerkt. Hat Samsung hier versagt oder handelt es sich um einen kleinen, witzigen Fehler? Sollten wir Samsung Ativ S Nutzer unter uns haben, die die App bereits installiert haben, bitten wir in den Kommentaren um eine kurze Beschreibung der App-Bedienung.
Die App-Beschreibung:
BeautyLens können Sie entfernen Sie alle Unvollkommenheiten auf das Gesicht Ihres Motivs wie Falten, Hautunreinheiten und Maulwürfe.
Englisch:
BeautyLens lets you remove all the imperfections on your subject’s face such as wrinkles, blemishes and moles.
Lässt sich nicht auf meinen Lumia 820 mit WP8 installieren 🙁
Ist ja auch eine exklusive Samsung App. 😉
Ja sagten sie aber wirklich auf Lager hatten sie es dann am 3.Januar.
Devil, ich habs über UK bestellt. In Österreich und Schweden ist es schon veröffentlicht. http://www.expansys.com. Ende Dezember bestellt und am 4.Januar bekommen 🙂
Wobei expansys.de die 16GB Variante auch schon seit langem auf Lager hat 😉 –> http://www.expansys.de/samsung-ativ-s-16gb-236262/
Pen, wie kommst du denn an das gerät, wenn es noch nicht verfügbar ist 😀 hmmm….
Aus Österreich da ist es schon seit 4 wochen zu haben nur halt in Deutschland nicht warum auch immer 😉
da ich hier in den Kommentaren keinen Samsung Ativ S User gesehen habe, werde ich mal etwas dazu schreiben, da ich das Ativ S seit ca. 4 Wochen besitze (ich bin übrigens sehr begeistert, ein tolles WP8 Phone (kann übrigens eine kleine Kachel Reihe mehr auf dem Screen darstellen als das Nokia Lumia und die Portico Update Funktionen sind auch schon alle beim Ativ S seit Anfang an drauf)). Ich kann nicht viel zu der Beauty App sagen nur dass man mit ihr Fotos schießen kann, die dann wohl direkt verbessert werden. Die Übersetzung ist nur in der Beschreibung falsch weil sonst in der App keine weiteren Texte vorhanden sind. Diese App ist vor 1 Woche oder so erschienen deshalb wohl dieser Bericht. Samsung hat folgende exklusive Apps für WP8 auf dem Ativ S:
Now: Wetter, Nachrichten, Aktienkurse,…
Chat On: Chat Programm
Photo Editor: sehr gutes Fotobearbeitungsprogramm
Music Hub: wie Xbox Music halt nur von Samsung’s eigenem Dienst
MiniDiary: Tagebuch App
Live Wallpaper: Wallpaper und Diashow für den Sperrbildschirm
RSS Times: RSS Reader Anwendung (seit heute im Store)
Beauty: wie geschrieben
und verschiedenste Wörterbücher
Ich hoffe ich konnte etwas Licht ins Dunkel bringen. Die Apps sind allesamt nützlich und gut durchdacht. Samsung macht bei WP8 scheinbar einen guten Job.
Falls es jemand interessiert, das Ativ S soll im Februar in Deutschland erscheinen. Ich kann auf jeden Fall eine Kaufempfehlung geben.
p.s. am Ende ist es aber auch egal welches Handy man hat, Hauptsache WP8 verbreitet sich denn WP8 hat großes Potential. Ich habe es nicht bereut von Apple auf WP8 umgestiegen zu sein.
Ich finds gut wenn Samsung Apps für WP8 bringt. Nur werde ich den Eindruck nicht los, dass hier nur aus Alibi etwas gebracht wurde. Aber vielleicht kommt ja demnächst mehr und auch nützliches. Diese App ist aber wirklich überflüssig wenn sie nicht funzt. Hoffentlich geben Samsung und HTC endlich mal gas. Sonst werden sie bei WP noch von Huawei überrannt.
Waverräbel der bääste 😀 erstmal hier angeben, keine Freunde??? xD
Deine Kommentare sind teilweise enorm überflüssig…
Ich habe selbst auch ein Lumia und finde es aber sehr gut das Samsung in die Richtung WP Programmiert, weil mal ehrlich Samsung hätte es wohl am wenigsten nötig bei den Android Verkäufen. Ich finde es Top wenn so ein Branchenriese sich für ein so relativ kleines OS interessiert. Und das sind ja alles sachen die mit einem Update nach zu bessern sind. Daumen hoch Samsung auch wenns ’noch‘ an der Umsetzung hapert
Kann mich meinem Vorredner nur anschließen…Samsung hat es sicher nicht nötig überhaupt irgend etwas für WP8 zu machen aber sie tun es trotzdem auch wenn es „noch“ in die Hose gegangen ist! 😀 Aber da wird sicherlich noch mehr kommen! Ist doch super auch für WP8 im allgemeinen das auch andere Hersteller erkennen das da doch Potential zu sein scheint!! Weiter so Samsung, HTC und Co.
Anscheinend nur Lumia besitzer 😀
Ich enthalte mich mal lieber 🙂
Mal wieder ne App die keiner braucht, genauso wie Samsung!
Mal wieder ein Kommentar den keiner braucht!!!
Sorry,aber ich finde auch das Samsung überglüssig ist wie ein Kropf.
Finde es ist ein seltsames Gefühl, über ein für Nokia Lumias nicht erhältliches WP8-App zu lesen.Nokia puscht WP8, schon richtig. Ob es aber reicht, wird sich zeigen. Wenn Samsung sich nur ein klein wenig mehr Mühe geben und ein paar mehr Geräte auf den Markt werfen würde, wäre WP8 bestimmt genauso geholfen.WP8 ist klasse, meine Lumias sind klasse (920, 820[endl. auch mit Cyan-Hardcover], 800). Aber die Apps lassen noch sehr zu wünschen übrig. Nicht die Social, Navi- oder anderen Standard-Apps fehlen, die von den Firmen vermisse ich. Jede Firma bietet für das iPhone ider Android was an, das fehlt bei WP. Sind doch teilweise sehr hilfreiche Sachen dabei wie z.B. eigene Kontoübersichten bei Händlern mir Lieferstatus und Preisen. Oder die Steuerungen fur Heizung, Auto, Haus. Daher denke ich, ist es sehr wichtig, wenn der Riese Samsung was WP macht.
Danke lu-mia, das nenn ich doch mal einen gelungenden Beitrag!
Das ist schön für dich…gehört hier aber irgendwie nicht hin!!!
(OT) Endlich ist mein cyan hard cover fuers nokia lumia 820 angekommen. Jetzt brauch ich nur noch das Update, dann ist das handy perfekt
Ganz erlich gesagt ist die App ein schlechter scherz weiss nicht was sich Samsung dabei gedacht hat :/
Nokia ist halt der Hersteller der Windows Phone richtig puscht !
Tja, das wird sicherlich nicht besser. Jeder will hier auf den Zug aufspringen und irgendwas Exclusives rausbringen. Mich trifft es mit WP 7.5 noch härter. Vielleicht bekomme ich ja noch nicht einmal mehr 7.8 und auch hierfür wird deutlich weniger entwickelt, was auch logisch ist. Bin mal gespannt ob die Versprechungen von MS auch für WP9 usw. gelten, da wir mit WP8 und dem NT-Kern endlich unsere Zukunft gefunden haben 😉 Mir geht allmählich das Geeiere mit WP7.8, Exclusive Apps, Surface RT und Pro ziemlich auf den Keks. Hätte mir gewünscht das MS voll auf Nokia setzt und mehr die Schiene von Apple fährt.
Bei welchem Anbieter bist Du denn mit Deinem HD7 ?
Habe das ja auch.
Ich sehe es eigentlich auch eher positiv, dass Samsung exklusive Apps bringt. Das zeigt doch, dass sie WP8 durchaus beachten. Vielleicht kommt da ja noch mehr.
Ich weiß auch nicht!! Ich komme mir hier bald vor wie in einem Lumia Forum und nicht ich eonem Windows Phone!!! Was soll der Quatsch? Klar ist so eine App überflüssig und auf den ersten Blick sieht das auch echt kurios aus aber warum wird hier Samsung keine Chance gegeben? Ich lese hier immer nur Nokia, Nokia, Nokia! Ich will hier auch das lumia nicht schlecht reden denn das ist es ganz bestimmt nicht aber ihr solltet froh sein das auch andere Hersteller versuchen etwas aus WP8 zu machen um es weiter zu verbreiten! Nehmt mal die „Lumia Brille“ ab und konzentriert euch wieder auf das wesendlicht bitte!!!
Wir berichten darüber und geben der App deswegen eine Chance. Onur fragt außerdem nach der Meinung von Ativ S Nutzern, da die App laut wpcentral keine Funktion habe. Wie sollen wir deiner Meinung nach über eine App berichten, die nicht funktioniert und eine wenig aussagekräftige Beschreibung besitzt?
Der Artikel wäre nicht anders formuliert, wenn es sich um eine Nokia App handeln würde. Falls du dich auf die Kommentare beziehst, liegt das außerhalb unseres Einflussbereichs 😉
@ bekat68: Danke…. da spricht mir jemand aus dem Herzen.
Kurzer Nachtrag:
Wenn bei Nokia, eine App nicht so funktioniert wie sie soll, dann sind das so genannte „Schönheitsfehler“.
Haut aber ein X- beliebiger anderer Hersteller, eine komische Beschreibung der App raus, dann ist dies gleich ein Weltuntergang.
Ich könnte jetzt auch anbringen, dass eine Zeitlang die App Nokia Pulse Beta nicht funktioniert hat kurz vor dem Update ging da nämlich eine Woche lang gar nichts mehr.
Das bekommen aber die WP8 User nicht mit, weil es die App bis dato nur für WP 7.x gab.
@Markus L: Ich glaube wir verstehen uns! 🙂 Es geht hier net um nur ein Smartphone sondern um ein ganz tolles Betriebssystem mit seinen stärken und schwächen aber das scheinen so einige hier noch nicht verstanden zu haben!!!
Hier liegt laut Nutzerberichten keine Funktion vor und das hindert uns daran uns zumindest über Hörensagen ein Bild von der App zu machen. Du musst doch wohl zugeben, dass das Gesamtpaket, bestehend aus „keine Funktion“ und „App-Beschreibung“ witzig ist. Vielleicht haben wir auch nur ein unterschiedliches Verständnis von Humor 🙂
Okan, aber mal ehrlich… und das ist nicht böse gemeint, Kritisierend an Eurer Arbeit, oder Eurem Engagement.
Auf der 1. Seite, sind alleine 4 Nokia Beiträge, bei der App Lieferheld hat soweit ich weis, Nokia auch seine Finger mit im Spiel also sind wir bei 4 1/2 Beiträgen.
Es ist ja schön, dass ein Hersteller dabei ist, welcher auch wirklich viel für das OS macht in Form von Exklusiv- Apps, aber muss man denn wirklich über (fast) alles was Nokia macht berichten ?
Bsp.: Die Navigations- App:
Bringt mir hier in DE überhaupt nichts, wenn diese vorerst nur in den USA, England und Kanada verfügbar ist.
Ich kenne Eure zugriffszahlen nicht, aus diesen Ländern, aber wir Deutschen haben da ehrlich gesagt im Moment überhaupt nichts von.
Wir berichten nur, wenn es relevant ist oder viele Tipps zu einem Thema reinkommen. Z.B. hatte ich nicht geplant etwas zur Verfügbarkeit der Navigations-App von Nokia zu schreiben. Aber das Interesse schien groß zu sein, was sich an der Anzahl eingehender Emails gezeigt hat.
zum Thema Apps: Sollten Samsung und HTC weitere Apps veröffentlichen, wird darüber berichtet. Warum auch nicht? Wir verschweigen schließlich nicht bewusst neue Apps von anderen OEMs, es gibt sie zurzeit einfach in zu geringer Stückzahl..
Wie gesagt, ich wollte das nur mal anbringen. Also nicht falsch verstehen.
Wenn hier allerdings irgendwann noch berichtet wird, was der Vieze von Nokia gestern Abend zu Essen hatte mit dem Hinweis, dass er am nächsten Morgen Dünnschiss hatte weil die Zutat XY wohl nicht ganz frisch war, sieht die Sache dann auch bei mir anders aus 😀
Hehe, wir befinden uns nicht mal in der Nähe einer solchen Berichterstattung würde ich sagen 😛
Naja man muss meiner Meinung nach einfach bedenken, dass Nokia nun mal maßgeblich am derzeitigen Erflog von Windows Phone beteiligt ist. Nur durch Nokia wird das ganze so angekurbelt. Und man sieht es ja, sie geben sich einfach am meisten Mühe. Somit ist es auch klar, dass hier sehr viel über Nokia berichtet wird. Über die anderen Hersteller gibt es einfach nicht so viele News. Natürlich hoffen wir alle, dass wir in Zukunft auch mehr über Samsung, HTC oder die anderen schreiben können, doch derzeit ist die Lage einfach anders.
Allein wenn man in den Kommentaren oder Statistiken schaut, der Großteil der hier lesenden Nutzer besitzt ein Nokia Smartphone. Und warum? Naja ganz einfach, Nokia kümmert sich darum, dass Windows Phone ein Erfolg wird. Und auch wenn es vermutlich „nur“ daraus resultiert, dass Nokia darin seine letzte Chance sieht……
Also, wenn Samsung exklusive Apps rausbringen möchten, sollten deren Programmierer erstmal bei Nokia in die Lehre gehen. Mehr brauche ich wohl dazu nicht sagen, oder?
Leute was soll der Spott über Samsung jetzt? Ist doch toll, dass Samsung jetzt damit anfängt exklusive apps zu Schreiben. Später folgen bestimmt noch welche. Das zeigt doch, dass Samsung evtl. Fuss fassen möchte im windows phone Markt ( ihr wisst schon was ich meine).
Da hast du wirklich recht. Um so mehr Smartphone hersteller apps entwickeln heißt das wp7/8 ist interessant. Und wir sollten zusammenhalten und uns nicht Niedermachen
Aber gerade dann sollten sie Wert auf gute apps legen und dabei solche Kleinigkeiten berücksichtigen. 😉
Samsung mit wp8? Also eine app fur 5 leute?
Nur für Samsung-Geräte mit WP8.. sehr elitärer Nutzerkreis..
lol
Ich weiss schon warum ich Samsung meide. Billig, billig und billig peinlich.
Deshalb bin ich bei Nokia 🙂 da bekomm ich wenigstens Apps die was taugen und nicht nur schrott sind 😀
Wenn sie bereits andere hochwertige und nützliche Exklusiv-Apps im Angebot hätten, wäre solch eine App sicher ganz Nett. Aber so finde ich es eher peinlich. Und dann noch eine fehlerhafte Computer-Übersetzung…
Warum hast du noch keinen Maulwurf im Gesicht gehabt 😀
Hahaha ich glaube das ist gerade Mode in Südkorea 😉
nur für SAMSUNG Smartphones mit WP8 oder auch für NOKIA Lumia ?
Nur für Samsung steht dich im Artikel !!!