Nokia und Microsoft haben in Schweden eine Partnerschaft verkündet, welche mit Tele2 einen Telefondienst anbieten wird. Der Dienst wird für syrische Flüchtlinge die Möglichkeit schaffen, per Telefon mit Einheimischen zu kommunizieren.
Mit der Technologie von Microsoft hat Nokia einen Dienst entwickelt, welcher den syrischen Dialekt des Arabischen ins Englische übersetzt. Das Projekt namens Call Together wird momentan von acht Personen getestet, jeweils vier syrische Flüchtlinge und vier schwedischen Jugendlichen. Den Flüchtlingen soll somit ermöglicht werden, sich leichter in die Gemeinden einzufinden und sich zu integrieren.
Nokia, Tele2 und Reach for Change zeigten sich erfreut über den Beginn des Pilotprojekts, das es Menschen ermöglichen wird, unabhängig von ihrer Sprache zu kommunizieren, wenn sie in Schweden leben. Die zugrundeliegende Übersetzungstechnologie kommt von Microsoft, da das Unternehmen seit Kurzem auch Übersetzungen des syrischen Dialekts im Arabischen unterstützt.
Quelle: Tele2
